1
00:00:00,040 --> 00:00:07,040
Ժամանակը և ենթագրերը բերված են ձեզ
by🌸Ծաղիկների սեզոնի թիմ🌸 @ Viki.com

2
00:00:13,380 --> 00:00:17,830
Այդ տարում ամառ էր
անսովոր երկար.

3
00:00:52,530 --> 00:00:58,059
Հան Սո Մանգ, ինչքա՞ն ժամանակ
Պե՞տք է մնամ այսպես.

4
00:00:58,060 --> 00:01:02,359
Պարզապես մի քիչ ավելին:
Ես պարզապես պետք է մի քիչ ավելին նկարեմ:

5
00:01:02,360 --> 00:01:05,090
Դուք արդեն ասել եք դա ավելի քան տասը անգամ։

6
00:01:21,230 --> 00:01:23,570
Դրսում անձրև է գալիս։

7
00:01:27,150 --> 00:01:28,940
Ձեզ դուր է գալիս անձրևը:

8
00:01:28,950 --> 00:01:33,700
Այո՛։ Դա ստիպում է ձեզ նման զգալ
իսկական ամառը այստեղ է:

9
00:01:40,880 --> 00:01:44,210
Մաղթում եմ, որ ամառը շուտ ավարտվի։

10
00:01:45,800 --> 00:01:52,440
Ամառվա մի անձրևոտ օրը Հա Մինը հեռացավ մեզանից:

11
00:01:53,550 --> 00:01:55,809
Դուք բոլորդ լցրե՞լ եք ձեր բաժակը:

12
00:01:55,810 --> 00:01:58,139
Dunggiduk-koong-deoruruk! (Դա Ջանգգու է, ա
ավանդական կորեական թմբուկի նման գործիք, ձայն):

13
00:01:58,140 --> 00:02:00,560
Ողջույն

14
00:02:01,860 --> 00:02:05,329
Կարծում եմ՝ ծերացել եմ։ Ես այլևս չեմ կարող խմել:
(Դրվագ 1. Ամառը, երբ մենք վերամիավորվեցինք)

15
00:02:05,330 --> 00:02:07,349
Արթնացե՛ք։

16
00:02:07,350 --> 00:02:10,589
Այսօր մեր հավաքվելու վերջին օրն է:

17
00:02:10,590 --> 00:02:15,779
Նա ճիշտ է ասում: Բոլորը զբաղված կլինեն, երբ
մենք բոլորս սկսում ենք մեր վերապատրաստվող ուսուցիչների աշխատանքը:

18
00:02:15,780 --> 00:02:18,289
Բացի այդ, մենք պետք է պատրաստվենք դրան
վերապատրաստումից հետո ուսուցիչների քննություն.

19
00:02:18,290 --> 00:02:20,839
Ես անգիր արեցի, որտեղ բոլորը
դուք, տղաներ, գնում եք աշխատանքի:

20
00:02:20,840 --> 00:02:25,349
Նա գնում է Ինչեոն, իսկ Նա
Յանգը գնալու է Նամյանգ:

21
00:02:25,350 --> 00:02:27,769
Եվ նա գնալու է... Սամչեոկ։

22
00:02:27,770 --> 00:02:30,309
Դա Taebaek-ն է:

23
00:02:30,310 --> 00:02:32,119
Բացի այդ, ի՞նչ կա սննդի հետ:

24
00:02:32,120 --> 00:02:35,099
Այսպիսով, Մանգը բոլորից ամենամոտն է:

25
00:02:35,100 --> 00:02:38,999
Ս–ով դպրոցը անունով։
Soyeon High School!

26
00:02:39,000 --> 00:02:41,159
-Սեյյոն ավագ դպրոցն է:
- Ճիշտ է, Սեոյոն բարձր:

27
00:02:41,160 --> 00:02:43,659
Բայց չէ՞ որ Go Joo Young-ը
նույնպես գնում է այդ դպրոց?

28
00:02:43,660 --> 00:02:46,110
Այո, ես նույնպես գնում եմ այնտեղ:

29
00:02:47,620 --> 00:02:51,549
Դուք ապրում եք Uijeongbu-ում: Ինչո՞ւ կվարվեիք ձեր մարզումը
Seoyeon High-ում, որտեղ երթևեկելը երկու ժամ է տևում:

30
00:02:51,550 --> 00:02:57,519
Այս պահին դա հիվանդություն է: Հիվանդություն, որը
դուք կմեռնեք, եթե հեռանաք Հան Սո Մանգից:

31
00:02:57,520 --> 00:03:01,379
Ի՞նչ ես ասում։ Չգիտե՞ս այդ Սեոյոնը
Բարձր է համագործակցության դպրոցը վերապատրաստման համար:

32
00:03:01,380 --> 00:03:04,689
- Նա հարբած է: Համոզվեք, որ նա շատ չի խմում:
- Գարեջուրը սառը է ու հաճելի, անուշիկս:

33
00:03:04,690 --> 00:03:06,410
Ո՞ւր ես գնում։

34
00:03:06,420 --> 00:03:09,009
Ես դուրս եմ գալիս պաղպաղակ բերելու։
Ուզու՞մ ես գալ։

35
00:03:09,010 --> 00:03:10,479
Այո՛։

36
00:03:10,480 --> 00:03:13,899
Ես պատրաստվում եմ պաղպաղակ բերել:
ես կվերադառնամ։

37
00:03:13,900 --> 00:03:18,179
Նա ավելի լավ է պատմի նրան, թե ինչ է զգում: Ինչպես
քանի տարի է հիմա այդպես է?

38
00:03:18,180 --> 00:03:21,519
Գո Ջու Յանգը գիտի, որ Սո Մանգը
ոչ մի հետաքրքրություն չունի նրա նկատմամբ:

39
00:03:21,520 --> 00:03:23,429
Ես վատ եմ զգում նրա համար։

40
00:03:23,430 --> 00:03:25,439
Seoyeon ավագ դպրոց.

41
00:03:25,440 --> 00:03:28,019
Դուք ասացիք, որ այնտեղ եք ավարտել:

42
00:03:28,020 --> 00:03:30,580
Երբևէ վերադարձե՞լ եք
դպրոցն ավարտելուց հետո?

43
00:03:32,310 --> 00:03:36,779
Ոչ, ես հետ չեմ գնացել, նույնիսկ մեկ անգամ:

44
00:03:36,780 --> 00:03:39,209
Դա իսկապես տարօրինակ կզգա
դուք, երբ սկսեք աշխատել այնտեղ:

45
00:03:39,210 --> 00:03:45,160
Ես վերադարձա իմ ավագ դպրոց
Ուսուցչի օր կամ այդպես, և դա տարօրինակ էր:

46
00:03:46,990 --> 00:03:49,539
Ի դեպ...

47
00:03:49,540 --> 00:03:52,580
Ես ուզում էի մի որոշ ժամանակ հարցնել ձեզ.

48
00:03:54,660 --> 00:03:57,640
Ինչու՞ ոչ մեկի հետ չես հանդիպում:

49
00:03:59,840 --> 00:04:01,960
Իսկ դու՞

50
00:04:03,630 --> 00:04:08,410
Այնպես չէ, որ ես չեմ հանդիպում,
բայց ավելի շուտ ես չեմ կարող հանդիպել:

51
00:04:09,470 --> 00:04:11,600
Ինձ համար էլ նույն դեպքն է։

52
00:04:12,480 --> 00:04:16,360
Դուք ինչ-որ մեկին ունեք
սիրու՞մ ես կամ որևէ այլ բան:

53
00:04:20,190 --> 00:04:22,579
Դուք, տղաներ, խելագար եք:

54
00:04:22,580 --> 00:04:25,639
Ինչպես կարող են խմել մեջը
մարզումների մեկնարկից առաջ գիշերը.

55
00:04:25,640 --> 00:04:28,429
Դա նրանից է, որ բոլորը տխուր են զգում:

56
00:04:28,430 --> 00:04:32,009
Հեշտ չի լինի միմյանց տեսնելը
այլևս, երբ բոլորը զբաղված են:

57
00:04:32,010 --> 00:04:34,889
Դուք, տղաներ, կորեական ավանդական չեք
Կրթական քոլեջի գործիքային խմբակ.

58
00:04:34,890 --> 00:04:39,440
Դա Waste Bin Club-ն է
դուք տղաներ միշտ վատնված եք:

59
00:04:40,650 --> 00:04:42,659
Այդպե՞ս է։

60
00:04:42,660 --> 00:04:47,450
Այսպիսով, դուք լա՞վ եք:
(Յո Կյոնգ)

61
00:04:47,460 --> 00:04:50,000
Ես այդքան էլ չխմեցի։

62
00:04:51,070 --> 00:04:54,440
Ես հարցնում եմ, թե երբ կլինես լավ
դու վերադառնում ես քո ավագ դպրոց:

63
00:04:57,140 --> 00:05:01,380
Եթե ​​գնաք այնտեղ, դա ձեզ կհիշեցնի:
(Ուղեցույց վերապատրաստվող ուսուցիչների համար)

64
00:05:02,560 --> 00:05:04,180
Դա ձեզ կհիշեցնի Լի Հա Մինի մասին:

65
00:05:09,170 --> 00:05:13,470
(Լի Հա Մին)

66
00:05:16,750 --> 00:05:19,950
Տղերք, եկեք սկսենք դասարանի հանդիպումը:

67
00:05:19,960 --> 00:05:23,319
Այսօրվա օրակարգը որոշելն է
դասարանի գործունեության բաժինը:

68
00:05:23,320 --> 00:05:26,139
Սկսենք Էկոլոգիականից
Բաժանում. Ո՞վ է ցանկանում դա անել:

69
00:05:26,140 --> 00:05:28,789
Հա մին, դիվիզիոններից մեկը բացակայում է։

70
00:05:28,790 --> 00:05:33,159
Ի՞նչ: Ո՞րն է պակասում:

71
00:05:33,160 --> 00:05:35,339
Ամեն օր ինչ-որ բան եք անում:

72
00:05:35,340 --> 00:05:38,080
A Sight for Sore Eyes Division.

73
00:05:41,150 --> 00:05:43,460
Խնդրում եմ, վերջ տուր:

74
00:05:45,440 --> 00:05:48,709
Լավ, ով ուզում է լինել
Բնապահպանական բաժինը.

75
00:05:48,710 --> 00:05:55,169
Դու բոլորից ավելի փայլեցիր,
և դու սիրված էիր բոլորի կողմից:

76
00:05:55,170 --> 00:05:57,100
Լի Հա Մին.

77
00:06:14,930 --> 00:06:19,980
Ես վերադարձա այս վայրը
որտեղ մենք միասին էինք:

78
00:06:23,780 --> 00:06:30,130
Ես վերադարձա այն տեղը, որտեղ այն պատրաստում է
ես զգում եմ, որ կարող եմ տեսնել քեզ ցանկացած պահի:

79
00:06:42,980 --> 00:06:44,920
Han So Mang!

80
00:06:48,800 --> 00:06:54,200
Ես նիրհում էի և երկու կանգառ բաց թողեցի։

81
00:07:00,350 --> 00:07:03,909
Ուրեմն Մանգ, մենք կուշանանք։ Շտապենք։

82
00:07:03,910 --> 00:07:05,600
Այո՛։

83
00:07:10,180 --> 00:07:13,700
(Բարի գալուստ, վերապատրաստվող ուսուցիչներ:)

84
00:07:30,480 --> 00:07:33,549
Ուսուցման ժամկետը կլինի մինչև
ամառային արձակուրդն այսօրվանից.

85
00:07:33,550 --> 00:07:37,110
Արձակուրդի մեկնարկի ամսաթիվը նշվում է
ակադեմիական օրացույց, այնպես որ խնդրում ենք ստուգել ինքներդ:

86
00:07:37,120 --> 00:07:38,659
Այո, պարոն:

87
00:07:38,660 --> 00:07:40,519
-Այդ ուսուցիչը:
-Դասը դիտելու եք միայն առաջին երկու շաբաթը։

88
00:07:40,520 --> 00:07:44,109
- Լսել եմ, որ նա քեզ կբռնի մինչև մարզման շրջանի ավարտը, եթե դու դուրս գաս նրա աչքից:
- Հարցրեք Հան Սո Մանգին դպրոցի շենքի մասին:

89
00:07:44,110 --> 00:07:46,830
Նա միակն է այս խմբում
ով ավարտել է այս դպրոցը։

90
00:07:50,910 --> 00:07:54,190
Տղե՛րք։ Դադարեք վազել: Հակառակ դեպքում,
դու քեզ կվնասես!

91
00:07:58,080 --> 00:08:00,410
Սա զուգարանն է։

92
00:08:02,950 --> 00:08:06,129
Եվ ես սա ասում եմ անհանգստությունից ելնելով,
բայց զգույշ եղեք ձեր վարքագծից:

93
00:08:06,130 --> 00:08:08,169
Այո, պարոն:

94
00:08:08,170 --> 00:08:11,779
Բայց կարո՞ղ եք նշել, թե ինչ
մենք պետք է զգույշ լինենք.

95
00:08:11,780 --> 00:08:16,029
Դրսում մի շփվեք և մի հանդիպեք ուսանողների հետ
դպրոցի, որովհետև մտերմացել ես նրանց հետ:

96
00:08:16,030 --> 00:08:18,179
Եթե մտնեք ասեկոսեների մեջ, դա կլինի
ցավ գլխում. Հասկացա՞ր:

97
00:08:18,180 --> 00:08:20,710
Այո, ես դա մտքում կպահեմ:

98
00:08:24,140 --> 00:08:29,450
Այդ պահին մի հիմար
ակնկալիքն անցավ մտքովս.

99
00:08:40,880 --> 00:08:45,059
Այնտեղ, որտեղ մենք ունենք մեր հիշողությունները,

100
00:08:45,060 --> 00:08:50,680
դուք կարող եք սպասել ինձ:
(Արվեստի դասարան)

101
00:08:53,160 --> 00:08:55,840
Այդպիսի ծիծաղելի է
ակնկալիքն անցավ մտքովս.

102
00:10:17,600 --> 00:10:19,360
Այստեղ.

103
00:10:20,690 --> 00:10:22,450
Շնորհակալություն։

104
00:10:27,490 --> 00:10:30,619
Տղերք, եկեք բաժանենք
մաթեմատիկայի գնահատման թեստ.

105
00:10:30,620 --> 00:10:33,609
Օ՜, ոչ։ Ես ընդհանրապես մոռացել էի դրա մասին:

106
00:10:33,610 --> 00:10:36,649
Ես ձեզ հաստատ ասացի
տղաներ այս մասին անցյալ շաբաթ:

107
00:10:36,650 --> 00:10:38,409
Այստեղ. Արագ պատճենեք սա:

108
00:10:38,410 --> 00:10:41,979
Հա Մին, դու լավագույնն ես: Ես կանեմ
ավելի ուշ ձեզ նախուտեստներ բերեք:

109
00:10:41,980 --> 00:10:43,600
Սպասեք։

110
00:10:44,690 --> 00:10:46,570
Դուք չեք գրել ձեր անունը դրա վրա:

111
00:10:50,860 --> 00:10:52,989
(Հան Սո Մանգ)

112
00:10:52,990 --> 00:10:54,600
Շնորհակալություն։

113
00:10:55,880 --> 00:10:57,029
Գնա՛

114
00:10:57,030 --> 00:11:01,579
Հա Մի, դա չպետք է հեշտ լինի
կատարել դասարանի նախագահի աշխատանքը.

115
00:11:01,580 --> 00:11:03,270
Ահա, խնդրում եմ, սա կերեք:

116
00:11:03,280 --> 00:11:06,219
Դուք անհավանական մարդ էիք
ով հիացավ բոլորի կողմից:

117
00:11:06,220 --> 00:11:08,839
Շնորհակալություն, համեղ տեսք ունի։

118
00:11:08,840 --> 00:11:10,990
Լավ, ես հիմա կհանձնեմ սա:

119
00:11:12,010 --> 00:11:17,089
Վայ, լուրջ, նա այնքան գեղեցիկ է:
Ի՞նչ չունի նա։

120
00:11:17,090 --> 00:11:21,360
Մի բան, որ նա չունի, ես եմ:

121
00:11:21,390 --> 00:11:25,059
Նրա համեմատ ես...

122
00:11:25,060 --> 00:11:28,289
Հեյ, մենք հիմա պետք է դուրս գանք, որ ճաշ ուտենք:

123
00:11:28,290 --> 00:11:30,370
Օ, լավ:

124
00:11:34,950 --> 00:11:36,849
Ի դեպ, նա էլ է մեր դասարանում։

125
00:11:36,850 --> 00:11:39,639
չգիտեմ։ Ես երբեք
նախկինում նույնպես տեսել է նրան:

126
00:11:39,640 --> 00:11:41,360
Եկեք պարզապես գնանք ճաշի:

127
00:11:49,620 --> 00:11:52,730
- Ուսուցիչ:
-Այո, Սո Մանգ?

128
00:11:53,850 --> 00:11:56,119
Օ, ես մոռացել էի դրա մասին:

129
00:11:56,120 --> 00:11:58,340
Որտեղ եմ դրել:

130
00:12:03,160 --> 00:12:05,349
Ես դա ձեզ եմ հանձնում, բայց դեռ մնում եմ
վստահ չեմ, թե արդյոք ճիշտ եմ անում:

131
00:12:05,350 --> 00:12:08,720
Դուք չպետք է խրված լինեք դրա մեջ
արվեստի դասարան ամբողջ ժամանակ:

132
00:12:09,690 --> 00:12:13,229
-Դու էլ պիտի ընկերանաս:
-Այո, կանեմ:

133
00:12:13,230 --> 00:12:15,089
(Արվեստի դասարան)

134
00:12:15,090 --> 00:12:17,350
Շնորհակալություն։

135
00:12:22,570 --> 00:12:24,979
Հա մին, գնանք ա
մետաղադրամ կարաոկե դպրոցից հետո.

136
00:12:24,980 --> 00:12:27,349
Նորի՞ց։ Մենք նախկինում գնացինք այնտեղ:

137
00:12:27,350 --> 00:12:30,149
Դա այն է, և այսօր մեկ այլ ժամանակ:

138
00:12:30,150 --> 00:12:33,879
Ջի Սեոն, դու ունե՞ս ա
մասնաբաժինը մետաղադրամ կարաոկեում.

139
00:12:33,880 --> 00:12:37,119
Ցցի? Ի՞նչ է դա:

140
00:12:37,120 --> 00:12:41,059
Դե, դա ոչինչ:
Ես չպետք է դա քեզ հարցնեի:

141
00:12:41,060 --> 00:12:44,109
Դուք հովանավորում եք ինձ, որովհետև
Ես լավ չե՞մ սովորում:

142
00:12:44,110 --> 00:12:46,339
Դա ամենևին էլ այդպես չէ։

143
00:12:46,340 --> 00:12:49,439
Ինչ կասեք հետ գնալու մասին
Իմ փոխարեն Սեն Ջե?

144
00:12:49,440 --> 00:12:52,459
-Ի՞նչ է կատարվում:
-Գժվել ես?

145
00:12:52,460 --> 00:12:55,009
Ինչու՞ գնամ մետաղադրամի վրա
կարաոկե Չոյ Սեն Ջեի հետ?

146
00:12:55,010 --> 00:12:58,109
Ես ուզում եմ ձեզ հետ գնալ:

147
00:12:58,110 --> 00:13:00,629
-Գնանք։
-Կտեսնվենք ավելի ուշ, Սեուն Ջե:

148
00:13:00,630 --> 00:13:02,599
Ձեր մեծ ժողովրդականությունը...

149
00:13:02,600 --> 00:13:04,389
Այդ նյարդայնացնող սրիկա.

150
00:13:04,390 --> 00:13:07,669
- Երբեմն բերում է որոշ վատ կողմնակի ազդեցություններ:
-Լի Հա Մին?

151
00:13:07,670 --> 00:13:12,779
Կարծում եմ, նա չգիտի իր տեղը, քանի որ ես չափից դուրս եմ
գովել է նրան խելացի և մոդել ուսանող լինելու համար:

152
00:13:12,780 --> 00:13:16,369
Հեյ, պարզապես օգտվիր նրանից:

153
00:13:16,370 --> 00:13:20,319
Քանի որ նա ծծում է մինչև
ուսուցիչներ, մեզ համար հեշտ է:

154
00:13:20,320 --> 00:13:24,260
-Դուք այդպես չե՞ք կարծում։
-Ի՞նչն է մեզ համար այդքան հեշտ:

155
00:13:26,860 --> 00:13:31,380
Իհարկե, ես չեմ արել
այդքան հոգ տանել դրա մասին:

156
00:13:34,300 --> 00:13:39,600
Ինձ համար, ով ընկերներ չունեի,
արվեստի դասասենյակն իմ ապահով վայրն էր:

157
00:13:43,290 --> 00:13:49,320
Այստեղ ես միշտ ազատ էի ու խաղաղ։

158
00:13:50,210 --> 00:13:54,610
Միայն այնքան ժամանակ, քանի դեռ չեք եկել այս վայր:

159
00:14:06,390 --> 00:14:09,410
Այդ սրիկաներն ինձ խելագարում են։

160
00:14:13,490 --> 00:14:17,849
Ինչու են նրանք վարվում որպես վնասատուներ:
Նրանք ավելի լավ գիտեն, թե երբ պետք է կանգ առնել:

161
00:14:17,850 --> 00:14:21,000
Զզվելի է դնելը
իրենց շառավիղով:

162
00:14:55,470 --> 00:14:58,169
Ես կպահեմ այն: Ինչու՞ չես ամրացնում:

163
00:14:58,170 --> 00:15:01,329
Այո, լավ:

164
00:15:01,330 --> 00:15:03,370
Շնորհակալություն։

165
00:15:08,780 --> 00:15:10,920
Մեկ վայրկյան.

166
00:15:15,520 --> 00:15:19,300
Վայ, դու շատ լավ ես նկարում։

167
00:15:21,740 --> 00:15:26,370
Բայց ինչպե՞ս մտաք այս սենյակ:

168
00:15:28,490 --> 00:15:32,920
Մեր տան ուսուցչուհին ինձ տվեց բանալիները:

169
00:15:33,670 --> 00:15:39,720
Այդպե՞ս է։ Ապա, դուք օգտագործում եք սա
ճաշի ժամանակ ինքնուրույն տեղ.

170
00:15:41,510 --> 00:15:44,160
Դուք հատուկ բուժում եք ստանում:

171
00:15:45,350 --> 00:15:47,130
Ի՞նչ:

172
00:15:53,020 --> 00:15:55,329
Դուք ամեն ինչ լսել եք, չէ՞:

173
00:15:55,330 --> 00:15:57,940
Երբ ես հիմար էի խոսում
մյուս երեխաների մասին.

174
00:16:02,230 --> 00:16:07,399
Եթե խոսեք ինչի մասին
դու այսօր լսեցիր ուրիշներին,

175
00:16:07,400 --> 00:16:10,290
դուք չեք կարողանա օգտագործել
այս տարածությունն այսուհետ:

176
00:16:19,880 --> 00:16:25,000
Դա առաջին անգամն էր
երբ մենք հանդիպեցինք միմյանց:

177
00:16:38,240 --> 00:16:40,850
Դուք արթուն եք:

178
00:16:48,550 --> 00:16:52,099
Ինչո՞ւ եմ ես այստեղ:

179
00:16:52,100 --> 00:16:55,950
Դուք ուշաթափվել եք արվեստի դասարանում։

180
00:16:56,690 --> 00:16:59,219
Ես կբերեմ ուսուցչին:

181
00:16:59,220 --> 00:17:02,140
Լավ։ Շնորհակալություն։

182
00:17:04,260 --> 00:17:07,379
Ուրեմն Մանգ, լա՞վ ես։

183
00:17:07,380 --> 00:17:11,569
Այո, նա օգնեց ինձ:

184
00:17:11,570 --> 00:17:14,529
Որևէ տեղ վիրավորվե՞լ ես։ Պետք է
գնանք շտապօգնություն?

185
00:17:14,530 --> 00:17:16,940
Ես իսկապես լավ եմ:

186
00:17:18,530 --> 00:17:23,040
Ի դեպ, դուք շարունակեցիք փնտրել
ինչ-որ մեկի համար ավելի վաղ:

187
00:17:23,990 --> 00:17:25,599
ԱՀԿ?

188
00:17:25,600 --> 00:17:30,989
Նա անընդհատ կանչում էր
մեկի անունը կոչվում է Հա Մին:

189
00:17:30,990 --> 00:17:33,000
Հա մին?

190
00:17:45,160 --> 00:17:46,849
Դուք տղաներ տեսաք վարժվողին
ուսուցիչները, ովքեր եկել են այսօր, չէ՞:

191
00:17:46,850 --> 00:17:48,779
Նրանցից մեկը հանկարծակի ուշաթափվեց։

192
00:17:48,780 --> 00:17:52,139
Իսկապե՞ս: Ինչ-որ մեկը ուշաթափվել է նրանց վրա
առաջին աշխատանքային օրը? Ինչպե՞ս կարող է դա ճիշտ լինել:

193
00:17:52,140 --> 00:17:53,959
Յուն Բոմ! Ի՞նչ պատահեց այդ ուսուցչին։

194
00:17:53,960 --> 00:17:55,949
- Նա ողջ է՞:
-Դուք տեսե՞լ եք, որ նա ուշագնաց է լինում:

195
00:17:55,950 --> 00:17:58,729
- Ոչ, ես դա չեմ տեսել:
-Ես քեզ չեմ հարցնում։

196
00:17:58,730 --> 00:18:02,899
Բայց, տղերք, դուք բոլորդ արեցիք
պատրաստվե՞լ վիկտորինային

197
00:18:02,900 --> 00:18:04,469
Ի՞նչ վիկտորինան:

198
00:18:04,470 --> 00:18:07,610
Հաջորդ դասին ունենք անգլերենի վիկտորինան:

199
00:18:10,910 --> 00:18:14,499
- Իսկ դու, Ջե Մին:
-Ես արդեն պատրաստ եմ դրան:

200
00:18:14,500 --> 00:18:17,899
Դուք հիմա անհանգստանու՞մ եք ինձ համար:

201
00:18:17,900 --> 00:18:19,960
չգիտեմ։

202
00:18:20,900 --> 00:18:24,919
Օ՜, այդպես է: ես կլինեմ
վերադառնում է ուսուցիչների սենյակից:

203
00:18:24,920 --> 00:18:28,290
Ուզու՞մ ես գամ։ Ես կօգնեմ քեզ։

204
00:18:29,160 --> 00:18:33,539
Ոչինչ: Սրանք այնքան էլ ծանր չեն։

205
00:18:33,540 --> 00:18:37,090
Թույլ տվեք անհանգստանալ նաև ձեզ համար: Եկեք գնանք։

206
00:18:39,070 --> 00:18:41,059
Վայ, այդ երկուսը շատ քաղցր են:

207
00:18:41,060 --> 00:18:43,949
Ինչու՞ նրանք չեն հանդիպում:
Ի՞նչ է տևում այդքան ժամանակ:

208
00:18:43,950 --> 00:18:47,329
Ինչ-որ բան կա՞ նրանց միջև:
Երբվանի՞ց։

209
00:18:47,330 --> 00:18:50,030
Պարզապես կենտրոնացեք բառապաշարի ցանկը գտնելու վրա:

210
00:18:52,150 --> 00:18:55,720
Ինչո՞ւ հրաժարվեցիք նկարելուց։

211
00:18:56,730 --> 00:19:00,190
Դա նրանից է, որ ես այլևս չէի կարողանում նկարել:

212
00:19:01,850 --> 00:19:04,090
Այդ ժամանակից հետո։

213
00:19:07,170 --> 00:19:13,779
Փաստորեն, ես չունեմ
Ha Min-ի լուսանկարներն այլևս.

214
00:19:13,780 --> 00:19:20,920
Որովհետև ես միշտ լաց էի լինում՝ նայելով
նրա լուսանկարները, քույրս ջնջել է բոլորը։

215
00:19:22,990 --> 00:19:25,850
Այդ իսկ պատճառով ես վերադարձա այս դպրոց:

216
00:19:28,050 --> 00:19:31,120
Դա նրանից է, որ ես շատ եմ կարոտել Հա Մին:

217
00:19:42,000 --> 00:19:44,370
Բայց ուսուցիչ...

218
00:19:48,210 --> 00:19:51,600
Արդյո՞ք ես դրան արժանի եմ:

219
00:19:54,100 --> 00:20:00,000
Հա Մին մեռնողը ես եմ։

220
00:20:04,030 --> 00:20:12,030
Ինձ համար նույնպես այդպես էի
ուրախ եմ քեզ այսօր տեսնել,

221
00:20:14,020 --> 00:20:17,309
բայց դա ինձ շատ հիշեցրեց Հա Մին:

222
00:20:17,310 --> 00:20:23,010
Նա այնքան լավ երեխա էր, այնպես որ դա այդպես է
ակնհայտ է, որ մենք կարոտում ենք նրան:

223
00:20:23,830 --> 00:20:27,349
Բայց դուք պետք չէ շարունակել ձեր
մարզումներ, եթե դա շատ դժվար է ձեզ համար:

224
00:20:27,350 --> 00:20:30,610
Սա միակ դպրոցը չէ։

225
00:20:31,770 --> 00:20:35,650
Բացի այդ, դուք կարող եք վերադառնալ
դա հաղթահարելուց հետո:

226
00:20:37,150 --> 00:20:39,310
Այսպիսով, մտածեք դրա մասին:

227
00:21:00,380 --> 00:21:04,049
(Ուսուցիչ Հան Սո Մանգ)

228
00:21:04,050 --> 00:21:07,190
Մաղթում եմ, որ ամառը շուտ ավարտվի։

229
00:21:13,730 --> 00:21:16,020
Ատո՞ւմ եք ամառը։

230
00:21:18,100 --> 00:21:22,930
Ամռանը չափազանց խոնավ է: Դա շնչահեղձ է:

231
00:21:24,800 --> 00:21:31,260
Երբեմն դա իսկապես ստիպում է
ես զգում եմ, որ կարող եմ խեղդվել:

232
00:21:34,340 --> 00:21:41,840
♫ Ես վստահ եմ, որ երբեք չեմ
իհարկե, ինչ եմ զգում քեզ համար ♫

233
00:21:43,120 --> 00:21:48,179
Իմ ժամանակը շարունակում է վերադառնալ այն ժամանակ:

234
00:21:48,180 --> 00:21:50,319
(Ուսուցիչների սենյակ)

235
00:21:50,320 --> 00:21:53,550
♫ Կորած անձրևի տակ ♫

236
00:21:55,590 --> 00:21:58,500
Եթե կարողանամ նորից տեսնել քեզ...

237
00:21:58,600 --> 00:22:04,600
♫ Արևը սկսում է շողալ ինձ վրա
կատակի նման ես երբեք չեմ հասկացել ♫

238
00:22:08,740 --> 00:22:16,249
♫ Մենք կիմանանք, հաստատ կիմանանք,
երբ երկինքը պարզ է ♫

239
00:22:16,250 --> 00:22:21,799
Այս անգամ ես երբեք չեմ թողնի քո ձեռքը։

240
00:22:21,800 --> 00:22:28,800
♫ Եթե այո, ապա կզգա՞ք
նույնը, թե՞ ես միակն եմ: ♫

241
00:22:31,350 --> 00:22:39,350
♫ Եթե այո, կմտածե՞ք
ես հենց այնպես, ինչպես մտածում եմ քո մասին: ♫

242
00:22:43,080 --> 00:22:51,080
♫ Մի՞թե ես միակն եմ շփոթված։ ես զգում եմ
կարծես կորել եմ; խելքս կորցնելով ♫

243
00:22:54,400 --> 00:22:56,369
Բայց...

244
00:22:56,370 --> 00:23:02,170
♫ Եվ շուտով մենք կհասկանանք
դուրս; ժամանակը ցույց կտա ♫

245
00:23:05,410 --> 00:23:09,939
Ես իսկապես նորից վերամիավորվեցի ձեզ հետ:

246
00:23:09,940 --> 00:23:13,970
♫ Ես այն ուղարկում եմ ձեզ համար ♫

247
00:23:15,500 --> 00:23:17,820
Հա մին...

248
00:23:20,090 --> 00:23:27,850
♫ Արդեն երկար ժամանակ է անցել։ Ես հուսով էի
որ այս երգը նորից կփայլի ♫

249
00:23:28,670 --> 00:23:31,280
♫ Քեզ համար ♫

250
00:23:32,910 --> 00:23:36,580
♫ Ես սպասում եմ քեզ այստեղ ♫

251
00:23:38,600 --> 00:23:45,379
♫ Ես սպասում էի այստեղ: Դա է
որոշ ժամանակ է եղել: Որոշ ժամանակ է անցել ♫

252
00:23:45,380 --> 00:23:53,380
♫ Ես նորից այստեղ կլինեմ ձեզ հետ, ժամանակի ընթացքում ♫

253
00:23:58,910 --> 00:24:05,940
Ժամանակը և ենթագրերը բերված են ձեզ
by🌸Ծաղիկների սեզոնի թիմ🌸 @ Viki.com


